ผู้พิพากษาในสหรัฐฯ สังเกตเห็นการเพิ่มขึ้นของเอกสารฟ้องร้องที่ร่างโดยบุคคลที่ไม่มีทนายความ ซึ่งผลการศึกษาพบว่าสัดส่วนการฟ้องร้องด้วยตนเองเพิ่มจาก 11% ในปี 2022 เป็น 16.8% ในปี 2025 โดยมีการใช้ AI เข้ามาช่วยในการเขียนคำฟ้อง แม้ว่า AI จะช่วยให้ผู้ที่ไม่เชี่ยวชาญกฎหมายสามารถอธิบายข้อโต้แย้งได้ชัดเจนและอ่านง่ายขึ้น แต่กลับพบว่าไม่ได้ช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะคดีแต่อย่างใด
ประเด็นสำคัญที่ตามมาคือการพิจารณาในชั้นศาลว่าการสนทนาระหว่างผู้ใช้กับแชทบอทควรได้รับความคุ้มครองความเป็นส่วนตัวเหมือนกับความสัมพันธ์ระหว่างทนายและลูกความหรือไม่ นอกจากนี้ยังมีปัญหาเรื่อง 'การหลอน' (Hallucination) ของ AI ที่สร้างอ้างอิงคดีและคำพูดปลอม ทำให้เริ่มมีการเสนอกฎหมายเพื่อเอาผิดบริษัทผู้พัฒนา AI หากแชทบอทให้คำแนะนำทางกฎหมายที่ผิดพลาดหรือสวมรอยเป็นมืออาชีพ